No one works 9-5 anymore. Instead we’re always working, often at more than one job. Most people I know have at least two, sometimes three or four sources of income, pasting together enough to pay the rent and the heating bill with a little left over for groceries and maybe a drink at the bar. Writers don’t often write about work, but in our new issue, Matt Sumell’s “All Lateral,” jobs are everything. The narrator in this wild, voice-driven story pumps gas at a marina and knocks out drywall, surrounded by a decaying landscape and haunted by the death of his mother. Frustrated and lost, he chooses to float—through his emotions and his choices— living on a boat with a dog named Jason. Thank goodness for Jason! And thank goodness for Matt Sumell’s “All Lateral,” which finds hope in the darkest corners. I hope you’ll check out Matt’s Q&A with us on how he wrote this moving, man-not-on-a-mission story, and then buy his collection, Making Nice, which Publisher’s Weekly said was “even more fun than eavesdropping in a confession booth” and “demonstrates an almost painful compassion for the sinner in most of us.” In the meantime, let’s raise a glass to all those sinners working past 5, and to dogs everywhere, scratching at the door, forcing us to go outside and notice the world.